紫府观
地控神仙府,山藏太乙坛。
云飘萝洞湿,月射玉炉寒。
瑶草青堪掇,石英秀可餐。
至人何处所,寂寞九还丹。
葛子宾仙去,犹存不死乡。
支缠馀鸟雀,栋宇自齐梁。
玉笈开龙藏,金箱贮虎床。
遥看炼砂处,真气尚微茫。
白话文译文
地控着神仙的府邸,山中藏着太乙真人的祭坛。云雾飘过萝洞,沾湿了石壁;月光洒在玉炉上,透出清寒。翠绿的瑶草青嫩可摘,晶莹的石英秀美可餐。得道的高人在何处?只留下寂寞的九还丹。葛洪已经乘仙而去,却还留下这不死之乡。残存的枝干上停着鸟雀,梁柱屋宇从齐梁时代留存至今。玉制的书函开启龙藏,金丝箱中贮藏着虎纹丹床。遥望那炼丹的所在,真气依然隐约微茫。