有美一人 其三

程俱 ·

有美一人在南浦,月明采珠光照渚。 瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨。 何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚。

白话文译文

南边水滨有位美丽的姑娘, 明月下采撷珍珠,清辉洒满沙洲。仙衣缀着金丝线披在身上, 独抱幽寒静看烟雨迷蒙。何时能迎她到白玉殿堂, 为您高唱阳春白雪的激越清音。