北固秋望鲍皋 · 清风高海远雁啼声,天末楼台上晚晴。 山合金焦三割据,江分吴楚两纵横。 孤城立马寒云阔,绝浦收帆落日平。 欲作江南秋望赋,少年谁是庾兰成。 ♥ 0白话文译文秋风萧瑟,海天辽阔,传来大雁的啼鸣;远天尽头的高楼之上,我欣赏着傍晚的晴空。金山、焦山与镇江三面环抱,如同鼎足割据;长江在此分为吴楚两地,纵横奔流。孤城之上,我立马远望,寒云苍茫无际;极远的水边,归帆收拢,落日平铺江面。想要写下江南秋日的赋文,可如今少年人中,谁又能像当年的庾信(字兰成)那样才华横溢呢?