吴龙门山释良琦元璞

杨维桢 · 元末明初

玉山窈窕集琼筵,手拨鹍鸡十二弦。 巢树老僧狂破戒,散华天女醉谈禅。 鹅儿色重酴醾酒,桂叶香深翡翠烟。 最爱碧桃歌扇静,长瓶自煮白云泉。

白话文译文

在秀美的玉山上,华美的宴席齐聚;手中拨动着鹍鸡纹饰的十二弦琴。 栖居树巢的老僧狂放地破了戒律;散花的天女醉意朦胧地谈论禅理。 酴醾酒色如鹅黄般浓重;桂叶香气深深融入翡翠色的烟雾。 最爱人静时碧桃花下歌扇轻摇;用长瓶自煮那白云间的清泉。