寒食王建 · 唐田舍清明日,家家出火迟。 白衫眠古巷,红索搭高枝。 纱带生难结,铜钗重欲垂。 斩新衣踏尽,还似去年时。 ♥ 0白话文译文清明时节的村野乡间,家家户户炊火升起得都比平日迟。素白衣衫静静铺在古老巷口,红绳系上高高的秋千架。少女们轻纱衣带难系如意,髻上铜钗沉甸甸将坠未坠。今年崭新裁的春衫已踏遍芳径,这光景恰如去年此时一般。