用前人青山白云韵
危岑削悬崖，长林隐平陆。
萧萧曲径绕龙蛇，千尺飞流深壑谷。
太虚元气涵鸿蒙，日光倒射金芙蓉。
白衣苍狗时变幻，举头疑与天门通。
山中羽人面曾识，枕清流兮漱白石。
飞行万里祇须臾，谁道蓬莱沧海隔。
手招玄鹤骑白骡，炯炯双瞳秋水波。
白日神游呼不醒，洞门锁钥扪烟萝。
百岁光阴祇瞬息，历历云山长记忆。
画图移来方寸间，试向林泉问遗迹。
白话文译文
高高的山峰陡峭如刀削般的悬崖，茂密的树林掩映着平坦的陆地。萧萧作响的蜿蜒小径像龙蛇一样盘绕，千尺高的飞流直泻入深谷。天空中的元气弥漫着混沌，日光倒射下来如同金色的芙蓉花。白云苍狗时时变幻，抬头看去仿佛与天门相通。山中的修道之人曾经相识，枕着清澈的溪流，用白石漱口。飞行万里只需片刻时间，谁说蓬莱仙岛被沧海隔开？招手召唤玄鹤，骑上白骡，明亮的双眼如秋水般清澈。白天里神游却呼唤不醒，洞门紧锁，只能摸索着烟萝。百年的光阴只是瞬息之间，历历在目的云山长久地留在记忆中。画图移到了方寸之间，试着向林泉询问往日的遗迹。