应李以赏歌姬徐渭 · 明遏云清曲累明珠，可是佳人独立馀。 延年妹比昭阳燕，西子人看镜浦蕖。 内院新妆应堕马，湖州水戏定沈鱼。 近闻剑气新雄舞，?得还来助草书。 ♥ 0白话文译文高亢入云的清亮歌声，仿佛串串明珠坠落，原来是佳人独自伫立，超凡脱俗。她好比李延年歌中倾国倾城的妹妹，又像汉宫里的赵飞燕；她照影水中，更似西施临镜，映着池中荷花。内院新妆的佳人梳着堕马髻，湖州水边她轻盈起舞，连沉鱼也为之倾倒。近来听说她舞剑的英姿更添豪气，那剑气流转，或许还能助我挥毫草书呢。