独秀峰在桂林城内贡院后旁无培塿坡陀特起如浮屠登其颠俯瞰院中时假为制府行馆上元前后于峰之上下张镫设燕此粤西仅见之盛事也
独秀峰高压暮烟,六鳌齐驾绕诸天。
长春国傍星轺起,不夜城瞻斗极悬。
藻火争辉排绣闼,烛龙衔耀照华筵。
已将圣泽开生面,百粤风光拱万年。
白话文译文
独秀峰高高耸立,压住了傍晚的烟霞,仿佛六只巨鳌齐驾云车,环绕着诸天运转。长春国般的胜景依傍着星使的车驾升起,不夜城般的灯火仰望北斗星高悬。藻火图案争辉,锦绣门楼排列,烛龙衔着光焰照耀着华美的宴席。圣上的恩泽已开辟出崭新的气象,百粤的锦绣风光永远拱卫着万世太平。