复吴秘正五诗 其二

陈造 ·

簿书阻从游,人远嗟室迩。 胥徒怪坐忙,眉睫若为喜。 方赓于蔿于,忽诵子虚子。 悠然得此心,外累蚊过耳。

白话文译文

文书簿册阻隔同游之约,你虽近在咫尺却如远隔天涯令人叹息。小吏讶异我端坐案前忙碌,眉梢却隐现悠然自得的喜色。方才还在续写官场应和诗文,转眼便吟诵起《子虚赋》的飘逸句子。豁然领悟这般心境时,尘世烦扰犹如蚊蝇嗡鸣般掠过耳畔。