壬申年封州自正旦雨至元宵不止

郑刚中 ·

江风侵山云不乾,迎春送腊雨漫漫。 勾萌潜识化工意,泥淖莫嗟行路难。 闭户定无元夜醉,拥衾如对九秋寒。 池塘烟草弄风日,此景当从晴后看。

白话文译文

江风笼罩山峦,湿云久久不散, 迎接新春送走腊月,雨丝连绵不断。泥土下的嫩芽默默感受着造物主的安排, 莫要抱怨道路泥泞难行举步维艰。紧闭门户注定无缘元宵夜的欢醉, 裹紧棉被仿佛面对深秋的霜寒。池塘边轻烟笼罩的青草在风中摇曳, 这番景致啊,且待放晴后再细细赏看。