吕梁洪张以宁 · 明禹凿犹存滟滪根，彼苍设险壮彭门。 山形奔过黄河怒，水气阴来白日昏。 贾客经营随雁集，舟人祭祀识龙尊。 时平四渎无波浪，笑指青帘买酒樽。 ♥ 0白话文译文大禹开凿的痕迹依然留存，那滟滪堆的根基还在，老天爷设下这般险要地势，让彭城门户显得格外雄壮。山势像奔马般奔腾而过，黄河怒吼着，水汽阴冷弥漫，连白日都变得昏暗。商人们像大雁聚集般经营生意，船夫们祭祀时都认得龙王的尊贵。如今太平盛世，四条大河都没有波澜，我笑着指向酒旗，去买一壶美酒。