次季弟韵赋梅花三首 其一
冷蕊疏枝烟水滨，江南此地又逢春。
年年行路常为客，的的寒花解笑人。
雪里暗香来鼻观，风前高格见天真。
谁言对尔销愁得，一段清愁特地新。
白话文译文
清瘦的花枝点缀着淡黄花朵，静静立在雾霭蒙蒙的水边， 江南的这片土地上，又一次与春光悄然相逢。这些年来我总是漂泊四方，长久地作客他乡， 唯有这明澈的寒梅，仿佛懂得向旅人含笑相迎。白雪覆盖时，一缕幽香悄悄渗入呼吸之间， 北风拂过处，高洁的姿态更显天然本真。谁说面对你就能消解惆怅？ 瞧这一片清清寂寂的愁绪，反倒因你愈发鲜明清新。