梅花集句 其一八四

李龏 · 宋

月明浑似雪，树老数枝倾。 月落江村黑，孤吟意不平。

白话文译文

明月皎洁宛如遍洒白雪，古树虬枝歪斜着几根枝干。月落时江边村落没入黑暗，独自低吟着心中难平的诗情。