菩萨蛮 其二 戏呈周介卿

张元干 ·

拍堤绿涨桃花水。 画船稳泛东风里。 丝雨湿苔钱。 浅寒生禁烟。 江山留不住。 却载笙歌去。 醉倚玉搔头。 几曾知旅愁。

白话文译文

绿波拍岸,桃花汛涨满春江。彩绘船儿在东风中稳稳飘荡。细雨濡湿了青苔斑驳,轻寒生在禁烟时节的陌上。这大好江山终究留你不住,你仍是载着笙歌前往他乡。醉后斜倚玉簪旁,这般洒脱之人,何曾懂得行客的愁肠?