送叶景山掾史赴都张以宁 · 明海上青山仙者家,飘飘杂佩上飞霞。 牧之旧重淮南幕,博望今随斗北槎。 黄道夜平星合璧,紫台秋冷雪成花。 君行正及观光便,五色云中望帝车。 ♥ 0白话文译文海上青山仿佛是仙人的居所,你身佩叮当的玉饰飘飘然登上绚丽的飞霞。当年杜牧曾在淮南幕府备受推重,如今你像博望侯张骞一样,随着北斗星的方向乘槎远行。黄道之夜,星月交辉如同璧玉相合;紫台秋深,冷气凝结成雪花飘洒。你此行正好赶上观光的好时机,可在五色祥云中仰望天子的车驾。