七夕杨亿 · 宋天开翠帟暮氛消，盘薰朱煤惜易飘。 月出南楼蟾桂长，笙来北里凤簧调。 巧蛛露湿千丝网，倦鹊波横一夕桥。 晒腹曝衣传故俗，阮庭布犊若为标。 ♥ 0白话文译文天空展开翠绿的夜幕，暮霭渐渐消散，盘中的熏香与烛火在风中摇曳，惋惜它们如此易逝。明月从南楼升起，月宫中桂树的影子越拉越长，北边街巷传来笙乐，凤尾竹簧的音律悠扬协调。灵巧的蜘蛛垂下沾满夜露的千丝网，疲倦的喜鹊在银河上架起一夜的鹊桥。曝晒诗书、晾晒衣裳传承着古老风俗，阮家庭院那布衣牛犊般的清贫风范，至今仍被世人奉为高标。