洞仙歌
江梅吹尽，更幽兰香度。
可惜浓春为谁住。
最嫌他、无数轻薄桃花，推不去，偏守定、东风一处。
病来应怕酒，□眼常醒，老去羞春似无语。
准拟强追随，管领风光，人生只、欢期难预。
纵留得、梨花做寒食，怎吃他朝来，这般风雨。
白话文译文
江梅已都已被吹落，幽兰才悄悄飘来芬芳。可惜这浓丽的春天究竟为谁停留？最叫人嫌弃的，是那无数轻浮的桃花，推也推不开，偏要挤在一处，霸占着东风。病中本该怕酒，双眼却常睁着醒眼的我；年华老去，面对春天只剩羞惭与沉默。本想强打精神去追逐春光、掌管风景，奈何人生欢愉的约定啊，从来最难预料。纵然留得梨花盛开到寒食时节，又怎么禁得起明朝袭来，这一场急雨狂风。