贺后村生日庆八十 其一

林希逸 ·

星履班头跨锦鞯,乞身玉座赋归田。 当行两制文章老,来处三壶功行仙。 生比莱公过半月,占求尚父恰今年。 先皇法从新皇忆,须落前衔拜榻前。

白话文译文

脚踏星履位列百官最前端,身跨华美鞍鞯,而今请辞帝王宝座,咏唱着归隐田园。曾执掌内外制诰,文章早已炉火纯青,来自蓬莱仙境,功德修行已似真仙。生辰比莱国公晚了半月,预兆恰如姜太公封神之年。先皇的侍从之臣新君依然惦念,拂去旧时官衔,仍要躬身跪拜在御阶前。