观音诗 其五释契适 · 宋水面红鲜耻绛唇，寻常侍从有天神。 整齐绀发云千缕，端丽慈容月一轮。 素舸欲沉威济物，霜刀曾断福沾人。 世间多少诚心者，智烛惟求照耀身。 ♥ 0白话文译文水面上红莲鲜润仿佛羞于比拟她的唇色，寻常随侍左右的都是天界神人。深青发丝整齐如千缕流云，端庄慈美的容颜好似满月一轮。白色画舟将沉时她威严救济万物，如霜刀刃曾斩断灾祸福泽世人。世间有多少虔诚祈愿者啊，只求智慧明灯照耀自身。