观音诗 其六

释契适 ·

天花环绕瑞云随,整救湮沦万类时。 贵贱若能勤行愿,死生常得睹容仪。 狻猊番掷琼台角,鹦鹉回翔宝树枝。 永劫只将权实化,有情皆使入无为。

白话文译文

漫天花雨环绕祥云追随,拯救沉沦万物正当时。无论贵贱若能勤修心愿,生死轮回皆得瞻仰慈容。金狮踢踏琼台之角,鹦鹉盘旋宝树枝头。永恒劫难中以权宜与真实法门度化,让一切众生步入自在无为。