复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其三

方回 · 宋末元初

今代王摩诘,诗机织锦云。 高棋饶算数,善射较毫分。 泥屦难相过,残樽愧独醺。 何时重握手,星聚应天文。

白话文译文

这位当代的画师王维啊,诗句如织锦上的流云般精妙。棋艺高超总藏着细密算计,射术精湛能较量毫厘之分。泥泞小径难以前来相访,面对残酒独饮令我愧然。何时能再度执手欢聚?料想那星河汇聚自会应和天时。