余作进和尚舍利赞迁善见而有诗次韵

释德洪 ·

进公事业颇拔俗,欲凭妙语招遗魂。 文章种性欠疏理,焦芽故态何足论。 心知高人笑谀墓,抱羞无地容逃奔。 佳章忽来生喜气,风轮载我登昆崙。 徐观笔力作波险,正与醉素争弟昆。 山高水深世听瑩,爱子赏音知道门。

白话文译文

进公您的事业超脱凡俗,本欲借精妙诗文召唤逝去的英魂。可惜我文章的天资缺乏调理,像焦枯的幼芽,旧日习气哪值得谈论?心里知道高人会嘲笑这是谄媚之文,羞愧得无处容身几乎想要逃奔。忽得您华美的诗章令我满心欢喜,仿佛风轮载我直上昆仑之巅。细看那笔力险峻如波涛起伏,正可与醉僧怀素争个高下兄弟间。这境界如山高水深世人难明澈,幸有您这位知音懂得其中真谛。