真州谒文山大忠祠饶相 · 明欲挽斜阳留晚照，却从家食拜平章。 手扶天柱多雄略，身历江关战几场。 炳矣精忠昭日月，浩然正气塞穹苍。 文章节义兼双美，庙貌英声万古芳。 ♥ 0白话文译文想要挽留西沉的夕阳，让那最后的霞光多停留片刻，却只能在家中饮食间，遥拜那平章（指文天祥）。他亲手扶持将倾的朝廷，多有雄才大略，亲身经历江关战场，几度浴血奋战。那光辉的忠诚，明亮如日月照耀，那浩然正气，充塞于天地之间。他的文章与节义兼美，祠庙的英名与声望，将万古流芳。