寄元叔 其一

李正民 ·

十年出处略相同,名在丹台第几重。 欲富未能求五牸,为贫聊且受三钟。 寒灰复焰惭安国,穷鬼何知笑伯龙。 泛宅浮家苕霅上,一觞一咏可从容。

白话文译文

十年来的境遇你我大致相同, 不知姓名在仙册中位列第几重。想求富贵未能寻得五母牛, 为解贫寒姑且领取微薄俸。死灰复燃愧对韩安国的典故, 穷鬼嘲笑王伯龙我亦懂其中。且将家宅漂在苕溪霅水之上, 把酒吟诗从此可享自在从容。