梅花

王令 ·

晓枝开早未多稠,屡嗅清香不忍收。 万木已知春尽到,百花常负后来羞。 东风也合相和暖,腊雪无端欲滞留。 满眼萧疏正堪惜,莫将横笛起人愁。

白话文译文

清晨的枝头花开尚早还未繁茂,我屡屡轻嗅那清香不忍移步。万千草木已知春天将尽,百花却常因姗姗来迟羞于绽放。东风本应送来和暖,残冬的雪却无故徘徊不去。满眼这稀疏景象正叫人怜惜,莫要再吹起横笛引人愁绪了。