磔鸩
蕲州鬼，鬼来恶，蕲州鸩，鸩何凶。
声如万腰鼓，百鸟不敢鸣。
委地一片羽，百草不敢生。
如何崇家栅养相夸矜。
司隶忽上奏，焚灭不留形。
秋官司天法，杀物自有刑。
啧啧驱我嫉，鳻鳻劝我耕。
天何生尔毒，毒作人中兵。
我愿天悔祸，仁凤下虞廷。
白话文译文
蕲州的鬼怪，鬼怪前来行恶； 蕲州的鸩鸟，鸩鸟何等凶残。 叫声如同万鼓齐擂，百鸟不敢啼鸣； 一片羽毛飘落在地，百草不敢生长。 为何权贵之家栅栏饲养，互相夸耀矜持？ 司隶官忽然上奏朝廷，焚毁灭迹不留形。 秋官执掌天道法则，杀生之物自有刑惩。 啧啧声催生心中嫉恨，鳻鳻声劝我勤勉耕耘。 上天为何生出这般毒物，毒物竟成人间刀兵？ 我愿上天悔悟降下的灾祸，让仁德之风降临圣王朝廷。