江行即事八首 其七李纲 · 宋峡束沧江暮霭昏，孤猿吟啸不堪闻。 寥寥夜阒波沉月，漠漠晓晴山出云。 钓艇得鱼犹拨刺，纶巾漉酒任酣醺。 年来与物忘机甚，自觉沙鸥不乱群。 ♥ 0白话文译文峡谷紧束着苍茫江水，暮色渐渐昏沉， 孤猿的吟啸声传来，教人不忍听闻。长夜寂寥，水波吞没了月影， 拂晓时雾气弥漫，青山托出云层。钓船刚得了鲜鱼，还在舱中拨刺跳动， 我用纶巾滤酒，任凭醉意醺醺。近年来已忘却机巧之心，与万物浑融， 连沙鸥也自在相亲，不避我这闲人。