题馀干县干越亭

李孝先 ·

吴越犹干地要冲,树亭危岸势凭空。 春潭倒影黄昏月,古木喧声白昼风。 鸥鹭惯来窥宴席,烟云无著护帘栊。 凄凉故国多迁变,独有溪山在望中。

白话文译文

吴越之地自古是交通要冲,亭子高筑于险岸仿佛凌空而建。春日潭水倒映着黄昏的月色,古树在白昼的风中喧响不息。鸥鹭早已习惯悄悄靠近宴席,烟云自在流转轻拂着窗棂。故国往事已这般凄凉变迁,唯有这溪山景色依然在眼前。