戏书葛胜仲 · 宋木彊与世异酸咸，扫洒真祠屡入衔。 新格似闻惟半俸，旧官那计是常参。 茶炉僧钵随时用，手板朝衫竟月缄。 赖有班书贫可贴，且谋蒲笋慰饥馋。 ♥ 0白话文译文性格倔强刚直本与世俗趣味相异，担任祠官屡次奉命洒扫真仙祠坛。听闻新规俸禄只发半数，原本官职又何曾是日常参朝的显要。茶炉僧钵日常相伴使用，手板朝衫却被整月深藏箱中。幸有班固的史书可补贴清贫，姑且采些蒲笋来慰藉饥肠辘辘。