即事二首

葛胜仲 ·

四月麦已熟,清寒久不禁。 林深来蜀魄,屋破绝燕禽。 幽屏儿仍出,贫居病更侵。 萧然北窗下,趺坐独求心。 巷转柔桑陌,门依绿柳桥。 因人嫌碌碌,拔俗自超超。 嫩碧半篙涨,残红一眼飘。 卑栖有微分,斥鴳得逍遥。

白话文译文

四月麦田已金黄,清冷天气久未暖。 深林传来杜鹃啼,破旧屋檐无燕巢。 稚儿仍向门外戏,贫病交加更侵身。 寂然独坐北窗下,盘膝静思寻本心。 小巷弯向柔桑路,柴门依着绿柳桥。 懒理世人嫌庸碌,但求超脱出凡尘。 春水新涨半篙碧,残花零落一眼遥。 身居低位亦自足,恰如小鸟得逍遥。