鲁工喇
棱棱耸石角，设险抵剑门。
雪霰零其巅，草木亦不蕃。
径仄复斜注，仅有屐迹存。
冰柱森槎丫，袖手莫敢扪。
愿借九火辀，界以一炬燔。
庶使穷谷底，飞灰转春温。
此志宁一遂，徒与愚公论。
拄杖三叹息，谁为收惊魂。
白话文译文
高高的石峰棱角分明，险峻之势堪比剑门关。冰雪飘落在山顶，连草木也长得稀疏。小路狭窄又倾斜，只有足迹隐约残留。冰柱交错如树枝，袖手不敢伸手触碰。多想借来九火神车，用一把火将它们烧尽。但愿能让深谷底部，飞灰化作春日暖意。这个愿望哪能实现，只能白白与愚公空谈。拄着拐杖长叹三声，谁能安抚我惊魂未定。