梦中作王山 · 宋绛阙琳宫锁乱霞，长生未晓弃繁华。 断无方朔人间信，远阻麻姑洞里家。 历劫易翻沧海水，浓春难谢碧桃花。 紫台树稳瑶池阔，凤懒龙娇日又斜。 ♥ 0白话文译文绛红的宫阙和仙宫锁在纷乱的云霞里， 你追求长生之道，天未亮便舍弃了人间繁华。绝无东方朔那般游戏人间的音讯， 遥远地隔绝了麻姑洞府那样的仙家。历经劫难，沧海翻覆似乎也容易做到， 深浓的春意，却难让碧桃花轻易凋谢。紫台的仙树已扎根安稳，瑶池依旧浩渺， 凤凰慵懒，蛟龙娇慵，夕阳又一次西斜。