水调歌头

赵彦端 ·

山色望中好,□□□□清。 连峰叠巘极目,高下与云平。 玉洞沈沈何处。 隐映一溪烟树。 倒影碧波□。 唤起骖鸾客,丹灶夜光横。 □霞卷,风露滴,月华明。 佳人为我,垂手凄怨理秦筝。 千载虹桥新路。 依约幔亭歌舞。 一醉话浮生。 但得尊盈酒,莫问世间名。

白话文译文

眺望山色正美好,四周分外空明。连绵峰峦尽收眼底,高低山势与云齐平。玉石洞幽深沉静在何方?隐约倒映溪边雾霭烟树,碧波荡漾着清影。唤起乘鸾的仙客,看丹灶处夜光横亘。云霞舒卷,风露轻滴,月华如洗明净。佳人伴我身旁,垂手拨动秦筝流露凄清哀怨。千载虹桥铺就新路,依稀听见幔亭里飘来歌舞声。且醉饮畅谈浮生事。但愿杯中常满佳酿,不必追问世间虚名。