雪 其四

徐积 ·

诸少逸驾追无前,我乘驽马持短鞭。 更添一老爱白雪,但开两眼寻青天。 诗中戈矛欲挥我,君家伯仲空忘年。 摇笔吟哦有裂管,倒囊抖擞无遗笺。 谁知群形消即露,却还本质污与鲜。 田庐有蓬尚塞户,樵衣无布堪补肩。 群儿上垄刍且牧,孤戍曝日旗与旃。 人閒安得真洞府,空中失脚飞神仙。 明月随来会星弁,白云迎去升紫烟。 溪湾留下断虹卧,山阴亦有玲珑田。

白话文译文

少年驾车驰骋勇往直前,我骑驽马持短鞭缓缓行。又添一位老友爱白雪,只管睁双眼寻觅青天。诗中的刀光剑影欲挥向我,贵府贤昆仲却忘年相交情。挥笔吟哦声几乎裂竹管,倾囊抖擞再无半页余笺。谁知万物形貌消逝便显本真,终究要回归本质的浊秽与清鲜。田家茅舍蓬草尚堵门户,樵夫衣衫无布可补肩头。孩童上田垄饲畜放牧,孤戍边士卒曝晒旌旗战旃。人间怎得寻见真洞府?恍然踏空跌落飞驰的神仙。明月相随来会璀璨群星,白云含笑迎去升腾紫烟。溪湾处留下断虹静卧,山北面亦有晶莹如玉的雪田。