桐汭

喻良能 ·

东汭波吞岸,西桐水见沙。 祠山千古盛,州宅四时嘉。 前直三峰峻,旁连大洞呀。 黄南清港曲,织女小桥斜。 野店篱为户,春山茧作花。 乌羊难入馔,青果颇宜茶。 绷锦饶新笋,枪旗富嫩芽。 灵山古佛地,丹井列仙家。 铁冶名犹壮,金牛迹尚洼。 滞留三载久,诗板满烟霞。

白话文译文

东面河湾波涛吞没堤岸,西边桐水清澈可见细沙。祠山香火千年鼎盛,州府宅院四季风华。前方三座高峰巍峨耸立,旁侧巨大洞壑幽深虚廓。黄南港的清流蜿蜒曲折,织女桥的小径斜映水涯。乡野小店用篱笆编作门户,春山簇簇蚕茧似白花开遍山崖。乌羊肉虽美却难成佳肴,青翠的野果最宜佐茶。新笋层层如同锦缎包裹,嫩芽簇簇好似枪旗轻扬。灵山是古佛修行的圣地,丹井留存着列仙的传说。铁冶场的威名仍在回荡,金牛石的蹄印尚存低洼。我在此地徘徊三载之久,题诗的木板已缀满烟霞。