唐多令问云 · 当代灯影砑红绡,愁痕霜月刀。 向西风、梦断蓝桥。 沙岸石鳞空冷色,那堪听,落秋潮。 离乱忆萍漂,焚诗付爨焦。 转疏阴、依黯墙腰。 待得万花成碎剪,天也苦,蝶魂销。 ♥ 0白话文译文灯影透过红绡透出朦胧红光,愁绪如霜月般寒如刀锋。西风萧瑟中,蓝桥相会的梦已惊醒。沙岸上石纹如鳞片泛着清冷光泽,怎忍再听那秋日潮水落去的声音。离乱岁月忆起浮萍般的漂泊,将诗稿投入灶火焚成焦灰。疏落的树影转过墙角,倚着昏暗墙垣黯然神伤。待到眼前繁花皆被碾作碎屑,连苍天也苦痛难当,蝴蝶的精魂终消散在风里。