次韵吕肖卿讲学三首 其一

方回 · 宋末元初

平生但力田,岂计不逢年。 吾道桴浮海,斯文笔补天。 早能丹点铁,曾用白嘲玄。 万虑今亡矣,焚香易一编。

白话文译文

我一生只顾努力耕田,从不计较是否遇到丰年。我的主张若不能实行,便乘木筏漂泊海上;而这文章学问,却能以笔墨弥补天缺。早年曾有点铁成金的能耐,也曾用平白言语嘲讽玄虚之理。如今所有忧虑都已消散,焚香静心,换一卷书细细品读。