送林推官刘克庄 · 宋仕泉一郡共称贤，今仕于漳想亦然。 非有珠犀堪自献，若无栀蜡可为妍。 恶贪泉水平生洁，缺相轮尖早晚圆。 若是尚书问村叟，衰残恰似挂冠年。 ♥ 0白话文译文在泉州任官时众人都称赞你贤能，如今调任漳州想必也是如此。你并无明珠犀角般贵重之物可供进献，也不似栀子蜡染只求表面鲜妍。憎恶贪泉之水而平生廉洁自守，犹如残缺的塔尖终将趋向圆满。倘若尚书大人问起我这乡野老叟，我只能说年迈体衰恰似该辞官归田。