杂诗
熟梦犹心坼，空天忽耳鸣。
媚将深傅粉，清不濯斯缨。
身口低迎世，乾坤老卖名。
投灰兼事火，来往闼婆城。
流云曾不系，泛梗却淹留。
百事禽遭隼，孤居鹊让鸠。
举灯聊问影，听雨忽垂头。
所忆逃形者，何天借一丘。
白话文译文
熟睡中的梦境依然撕裂着心扉，空寂的天空忽然传来耳鸣声。妖媚的姿态深施粉黛，清高却不愿洗涤冠缨。身体低微地迎合世俗，天地间衰老地贩卖名声。投入灰烬又侍奉火焰，来往于闼婆城（佛经中的幻城）。流云未曾停留，漂泊的浮梗却滞留不前。百事如同飞鸟遭遇隼鹰，独居时鹊鸟让位于斑鸠。举起灯火询问影子，听雨时忽然垂下头。所怀念的逃遁形迹的人，何处能借来一座山丘。