颂古二首

释择崇 ·

浪静风恬正好看,秋江澄澈碧天宽。 渔人竞把丝轮掷,不见冰轮蘸水寒。 金佛不度炉,穷源有处无。 木佛不度火,浑崙咬不破。 泥佛不度水,何处不是你。 真佛屋里坐,赵州言是祸。 水牯会耕田,黄牛能拽磨。

白话文译文

风平浪静正是观赏的好时光,秋日江水清澈,碧蓝的天空辽阔无边。渔人们竞相抛掷钓丝,却不见那冰冷的月轮倒映水中带来的寒意。金佛经不起炉火炼,穷究本源似有似无;木佛耐不住烈火烧,浑然一体难以参透;泥佛遇水便消融,哪里不是你的真如本性?真佛安然坐在屋内,赵州禅师却说这是祸患。水牛擅长耕田,黄牛能够拉磨。