秋日王衢州公要往秦望同言马两乡荐宿广孝寺明日雨辄归连旬作炎世界如焚即不雨恐亦不能抵颠也因呈

徐渭 ·

使君多道气,约客上高山。 一入松杉去,俄逢风雨还。 舟从樵水折,灯绕郡河湾。 尚厌迎驺至,催呼启夜关。

白话文译文

使君颇有仙风道骨,邀约客人登上高山。刚走进松杉林间,忽然遇到风雨只得回返。船儿顺着樵夫打柴的水路转弯,灯火绕着城河的弯道闪烁。还嫌迎候的随从来得太慢,催促呼喊打开夜晚的关门。