观音诗 其一释契适 · 宋金沙池袅玉莲馨，殿阁阶墀尽水精。 云化路歧通万国，风飘舟楫济群生。 座妆圭璧霜犹暗，衣缀珠玑月不明。 若向险途逢八难，只劳心念讽持名。 ♥ 0白话文译文金沙铺就的池中莲花吐露芬芳， 殿阁台阶皆如水晶铺就明亮清莹。云霞铺展的道路连接万国， 风帆飘荡的舟船普度众生。法座镶嵌玉璧如凝霜色， 天衣缀满珠玑似掩月光。若在艰险路途遭遇劫难， 只需虔诚诵念观音圣名。