赠道禅者

释德洪 ·

大河卷浪雪翻风,桥压千艘卧彩虹。 岱岳烟云连绝域,北门楼阁碍层空。 浪游荆楚重湖外,更在沩源叠嶂中。 水饼槐芽动乡思,近来归梦与谁同。

白话文译文

大河的浪涛翻卷如雪,狂风激荡,长桥仿佛压着千艘舟船,又如彩虹横卧水面。泰山云雾缭绕,仿佛连接着遥远的天际,北门的楼阁高耸,几乎要触及层层云霄。我曾漫游在荆楚的广阔湖泽之外,更曾深入沩水源头的连绵山峦之中。清汤薄饼与槐树新芽,最触动我漂泊时的乡愁,近来这归乡的梦境,又能与谁心意相通呢?