大华山

何异 ·

地灵推宝盖,奇崛跨三州。 帝座联枢极,星躔值斗牛。 江南誇绝胜,仙伯揖浮邱。 旧观依山脚,崇坛冠岭头。 怀哉二真意,特地一时留。 争谓神丹熟,谁知瑞气浮。 妄传异人气,遽遣老臣收。 云外尝交战,风前枉运筹。 利锋皆瓦砾,勇锐失貔貅。 敛帜惊逋伏,还兵敢逗遛。 桂司归内府,芝检动前旒。 遗镞砮牙细,缠滩马迹稠。 一承丹凰诏,双拥翠云裘。 功满三千行,神参八极游。 后先鸾与鹤,乘跨虎兼虬。 仙乐宣新响,文枰化故楸。 玄坛开豁敞,紫洞锁深幽。 鸡豢馀空窦,龙投按旧湫。 斩妖留血树,化石望仙舟。 鹅垍晴飞雪,茶凹暑挟秋。 退心披峻岭,净手掬寒流。 石锐矛头似,山长剑脊侔。 路危行九曲,台险过三休。 灵药从人乞,薰炉足意谋。 三庐腾瑞相,五岳记真游。 雷电归驱使,云天托庇庥。 遗踪难纪载,著句欠旁搜。 四万八千岁,五城十二楼。 近疑连绛阙,远想接沧洲。 招隐仙翁意,吾簪此可投。

白话文译文

大华山灵气汇聚如华盖, 奇崛山势横跨三州地脉。山巅帝座连接北斗中枢, 星辰轨迹正对应着斗牛星宿。江南盛赞此处绝美无双, 仙人向浮邱公拱手行礼。古老道观依傍山脚而建, 崇高法坛冠盖群峰之巅。心怀两位真人的修行意, 特地在此停留感悟玄机。世人争说炼丹炉火已旺, 谁料祥瑞之气骤然浮升。误传有异人携带仙丹至, 急命老臣前来收取查验。云外似有仙魔两相交战, 风前空见枉费心神运筹。锋利兵器皆化为碎瓦砾, 勇猛将士失却往日威风。收敛旌旗惊见敌兵潜逃, 调转军队岂敢迟疑逗留。桂木官印归还皇宫内府, 灵芝奏章惊动帝王冕旒。残留箭镞细如砮石兽齿, 缠滩马蹄印记密布山丘。一承丹凤诏书降临仙山, 双披翠云裘衣气象万千。功德圆满修行三千昼夜, 神魂逍遥畅游八极之境。青鸾白鹤前后翩然引路, 跨乘猛虎虬龙遨游云霓。仙乐奏响崭新清越音律, 棋盘幻化古树交错纹枰。玄坛开阔敞亮连接天地, 紫云洞深邃幽寂锁烟霞。石窦空余当年养鸡痕迹, 龙潭仍按旧制投简祈雨。斩妖树下血迹依稀可辨, 化石崖前遥望仙舟踪影。鹅垍晴日飞雪宛如玉尘, 茶凹暑天竟藏清凉秋意。平息俗念跋涉陡峭山岭, 净手捧起寒涧清冽流水。山石尖锐似矛头破苍穹, 峰峦峻拔如剑脊指云霄。险路蜿蜒九曲艰难行进, 高台陡峭胜过三休之台。灵丹妙药随缘向人求取, 熏香炉火足可安神静心。三座庐观升腾祥瑞光相, 五岳铭刻真人游踪仙迹。雷电听凭驱使呼之即来, 云天托庇荫护道场清净。仙人遗迹难以详尽记载, 提笔作诗犹欠旁征博采。四万八千岁春秋流转久, 五城十二楼仙境接苍穹。近观疑与天宫绛阙相连, 远望似同海外沧洲相接。招引隐逸正是仙翁本意, 我愿在此长留抛却尘簪。