桃源忆故人
飘萧我是孤飞雁。
不共红尘结怨。
几度蓬莱清浅。
侧翅曾傍看。
有时飞入西真院。
许趁风光流转。
玉蕊绿花开遍。
可惜无人见。
小园雨霁秋光转。
天气微寒犹暖。
黄菊红蕉庭院。
翠径苔痕软。
眼前明快眉间展。
细酌霞觞不浅。
一曲广陵弹遍。
目送飞鸿远。
雨斜风横香成阵。
春去空留春恨。
欢少愁多因甚。
燕子浑难问。
碧尖蹙损眉慵晕。
泪湿燕支红沁。
可惜海棠吹尽。
又是黄昏近。
西楼几日无人到。
依旧红围绿绕。
楼下落花谁扫。
不见长安道。
碧云望断无音耗。
倚遍阑干残照。
试问泪弹多少。
湿遍楼前草。
谁能留得朱颜住。
枉了百般辛苦。
争似萧然无虑。
任运随缘去。
人人放著逍遥路。
只怕君心不悟。
弹指百年今古。
有甚成亏处。
玉笙吹彻清商后。
寂寞弓弯舞袖。
巧画远山不就。
只为眉长皱。
灵犀望断星难透。
立到凄凉时候。
今夜月明如昼。
人共梅花瘦。
白话文译文
我像一只飘摇孤飞的大雁，不与红尘世事结怨。几度飞临蓬莱仙境，看那海水清浅，曾侧翅傍观流连。有时飞入西真仙院，趁风光流转徜徉。玉蕊绿花开遍人间，可惜无人得见欣赏。小园雨后初晴秋光转，天气微寒却犹暖。庭院黄菊红蕉相映，翠径苔痕柔软蔓延。眼前景色明快眉舒展，细酌霞杯美酒不浅。一曲广陵散弹遍，目送飞鸿渐行渐远。雨斜风横花香成阵，春去空留春恨绵绵。欢少愁多究竟为何？连燕子也难问答案。碧玉簪蹙损眉慵淡，泪湿胭脂红晕染。可惜海棠吹尽凋零，又见黄昏悄然临近。西楼几日无人来访，依旧红墙绿树环绕。楼下落花谁人来扫？不见长安道路迢迢。望断碧云无音讯，倚遍栏杆对残照。试问泪珠弹落多少？湿遍楼前芳草萋萋。谁能留得青春容颜？枉费百般辛苦徒劳。怎比萧然无虑自在，任随命运缘分飘摇。人人皆有逍遥路，只怕君心不悟明了。弹指百年古今一瞬，有何成败得失可道？ 玉笙吹彻清商曲后，寂寞弓弯舞袖空绕。巧画远山眉不成样，只为长皱眉头难消。灵犀望断星难透，独立凄凉时候难熬。今夜月明如白昼，人与梅花同瘦共憔。