呈佛鉴禅师偈释心道 · 宋赵州有个柏树话,禅客相传遍天下。 多是摘叶与寻枝,不能直向根源会。 觉公说道无此语,正是恶言当面骂。 禅人若具通方眼,好向此中辨真假。 ♥ 0白话文译文赵州禅师那则著名的柏树公案,在天下禅林间广为流传。可惜学禅之人大多只顾着推究枝叶细节,不能直接契入根源去领会。佛鉴禅师却说这公案并非真意,简直是当着面呵斥了那些谬解。若是参禅者具备通达透彻的眼光,正应从此处辨明真假高下。