次韵李汉老诗

刘子翚 ·

蒙庄叹隙驹,孔圣悲逝川。 百年生有涯,万感情无边。 贤愚真唯阿,系心同一缘。 内热蛊其中,伊谁肯求痊。 乐哉今日游,众宾肃初筵。 社樗间群材,嫫母参众妍。 谑弄既莞尔,献酬亦颓然。 胡为发争端,咄咄论深禅。 击水但增波,止薪自无烟。 便应三宜休,敢论四不迁。 公如高车驰,扬尘绝通廛。 我如驭小驷,交绥已回旋。 初谋不自量,取困大敌前。 金化质不亡,冰融水非坚。 市门有真楼,相从待他年。

白话文译文

庄子感叹人生如白驹过隙,孔子悲悯时光似流水不回。 百年生命终有尽头,千万种情感却漫无边际。 贤者愚人皆随声附和,牵挂之心本同出一源。 心中焦灼如蛊虫啃噬,又有谁肯主动寻求康健? 今日欢游何等快意,众宾客端坐初开的宴席。 社中樗木杂生于群材之间,丑女嫫母混迹在佳丽之中。 谈笑戏谑令人莞尔,敬酒酬答也已尽兴微醺。 为何偏要挑起争端,咄咄追问深奥的禅理? 击水只会增添波澜,停薪自然不再生烟。 本该适时退隐休憩,怎敢妄论固守不移? 您如高车纵横驰骋,扬尘隔绝了喧嚣市廛。 我似驾着瘦马慢行,交锋未几便已掉转回旋。 当初谋算不自量力,终在强敌面前陷入窘困。 黄金熔炼本质不灭,寒冰消融流水依然柔软。 市井深处自有真趣,且待他年再续此番前缘。