和子骏郎中登高

冯山 ·

曾对炎蒸忆静便,偶逢佳节思超然。 相将绝顶孤高处,剩看清秋几许天。 虽欠笙簧留席上,犹胜风雨傍篱边。 好看菊蕊殷勤别,旦暮除书落枕前。

白话文译文

曾对着酷暑燥热格外怀念清静安闲,偶然逢此佳节更想超脱俗世登高寻幽。与你携手直抵巍峨山巅的孤绝之处,看够这清朗秋色究竟铺展多少重天。虽无丝竹笙歌在宴席间殷勤助兴留客,却胜过困守茅庐听冷雨敲打竹篱残檐。正好欣赏秋菊盛放似与我们依依作别,晨昏间任免的文书已翩然落在枕边。