岁寒堂三题 其三 松风阁
此阁宜登临，上有松风吟。
非弦亦非匏，自起箫韶音。
明月万里时，何必开绿琴。
凤皇下云霓，锵锵呜中林。
淳如葛天歌，太古传于今。
洁如庖羲易，洗人平生心。
安得嘉宾来，当之共披襟。
陶景若在仙，千载一相寻。
白话文译文
这楼阁正适合登高远眺，檐间有松涛随风吟啸。不是丝弦也不是笙匏，自然奏出箫韶般美妙的音调。当明月遍照万里山河，何须再弹奏绿绮琴操？ 凤凰乘云霓翩然降临，锵锵鸣声在林中萦绕。淳朴如葛天氏的古歌，从太古流传直到今朝。高洁如伏羲推演的《易经》，涤净人们平生的烦扰。如何能邀来知己良朋，对此清风一同开怀披襟。陶弘景倘若仍在仙境，千年后也当来此相寻。