偈颂一百零二首 其八十二

释慧远 ·

红霞穿碧落,白鹭点苍苔。 不得颜良首,谁能叹善哉。 根向梢头出,子从花里开。 只遮是,不须猜,青山绿水鬓边腮。 有时寻不见,依旧却还来。

白话文译文

红霞穿梭在碧空,白鹭点缀着青苔。得不到颜良的首级,谁又能感叹善哉。树根从枝梢生出,果实在花朵里绽开。正是如此,不用猜疑,青山绿水如同鬓边腮红。有时刻意寻找却不见,它依旧会悄然回来。